Sep 28 2011
Trip to China (pt 2)
As promised, it’s time to continue the record of our recent trip to China. My brother lives in a new high-rise flat on the edge of Xi’an, in an area still under massive construction. In fact the bottom floors of his building weren’t even finished. I’m not sure if they built all 26 storeys from the top down.
Inside the house are my brother, his girlfriend and five (!) cats. The tale is that he used to have two cats but one died. He bought a companion kitten for the lonely cat that was left… but this kitten turned out to be pregnant. This kitten, illustrated here, is now known simply as “Mama”.
And she’s no longer a kitten, obviously, because she’s got three of her own — Milk, Chocolate and Milkshake, who are white, black and a mixture of the two colours, respectively.
Life revolves around the low table in the living room, and in drinking tea.
This is the same style of tea-drinking that my brother treated us to for my birthday when he visited Scotland last year. It involves lots of heating cups and rinsing the tea and very fast infusions (seconds). The tea is poured into tiny little cups, like espresso mugs. It was very different from British tea-drinking — and the ceremony (well, the process anyway; there was no formality) was something that became quite comforting for all its strangeness.
Near the flat there were a couple of supermarkets which gave us our first glimpse of Chinese consumerism. Oddly, many of the shops reminded me of Chinese supermarkets in the UK. I wonder if the same holds for other immigrant supermarkets? Are all the Polish convenience stores on Leith Walk just like they are in Poland?
It’s amazing how little one can determine from some packaged products. You’d think many mass-produced items would have simple pictures to let you know what you’re dealing with but that isn’t actually the case. And any English description which did appear could be suspect to say the least:
We saw many great Engrish slogans, and t-shirt watching became a full-time occupation in the crowded parts of the city. The glossy branded products were also not above some awkward or ill-advised English text:
Not really in the spirit of the One Child policy, is it?







